„Przetrwali wszystko – wywozili ich do Kazachstanu, na Kołymę i Sybir. Wracali na ziemię przodków, na Inflanty i Żmudź, Wileńszczyznę, na Polesie, Żytomierszczyznę, na ukochane Podole. Niszczeni, wynaradawiani, odradzali się od korzeni. Przetrwali. Świadomi swojego dziedzictwa, są żywym dowodem istnienia i spadkobiercami wielkiej królewskiej Rzeczypospolitej. Byli, są i będą. Tak im dopomóż Bóg i Święty Krzyż”.
więcej...
STOPKA
Data ostatniej aktualizacji: 22 sierpnia 2009 r.
gadu-gadu:
1975158
Serdecznie witam!
miłośników Kresów Wschodnich oraz osoby, które po raz pierwszy mają styczność z tą tematyką lub też z innych powodów postanowiły odwiedzić niniejszą witrynę. Przez długi czas zakres zagadnień strony dotyczył tylko ziem ukraińskich (strona debiutowała pod nazwą Ukrainne Kresy Wschodnie), lecz wraz z poszerzeniem materiału o miasta dzisiejszej Litwy jej tytuł został zmieniony. Znaleźć tu więc można wiele zdjęć oraz informacji dotyczących wschodnich ziem dawnej Rzeczypospolitej. Często rezygnowałem jednak z podawania czysto encyklopedycznych danych, które można znaleźć choćby na stronach Wikipedii, natomiast starałem podzielić się swoimi wrażeniami i doświadczeniami płynącymi ze zwiedzania tych terenów. Moja przygoda z Kresami rozpoczęła się w 2000 r. i od tego czasu chętnie do nich powracam. Myślę, iż osoby bliżej zainteresowane tematem na pewno wiedzą, cóż ów sentyment znaczy. Dla Nich, niech wizyta tutaj stanie się kolejną wędrówką pośród pięknych wspomnień. Dla pozostałych natomiast, niech zebrane tu fotografie stanowią namiastkę piękna Ukrainy oraz Litwy i zachęcą do bliższego ich poznania.
Przy okazji pragnę złożyć serdeczne podziękowania osobom, dzięki którym dane mi było poczuć wspaniały i niepowtarzalny klimat Ukrainnych Kresów Wschodnich, a mianowicie mojej drogiej kuzynce Oli oraz akademickiej koleżance Ani. Dziękuję także Agnieszce za bezcenną pomoc w przetłumaczeniu strony na język naszych zachodnich sąsiadów.
Odwiedzających zachęcam do pozostawienia po sobie śladu w Księdze Gości oraz inicjowania i prowadzenia dyskusji na Forum. Uwaga! Jeżeli chcecie Państwo podzielić się swoimi wspomnieniami czy zdjęciami związanymi z tematyką Kresów Wschodnich i opublikować je na łamach niniejszej strony, to zapraszam do ich nadsyłania na adres mailowy! O kontakt proszę także osoby zainteresowane wykorzystaniem materiałów zamieszczonych na stronie. Z wyjątkami przewidzianymi w Ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz.U.06.90.631) wykorzystywanie ich bez zgody autora jest zabronione.
Pozostaje mi życzyć przyjemnego surfowania a także zaprosić do ponownych odwiedzin. Tomasz Knapik
Na początek wędrówki po Kresach Wschodnich zapraszam do zapoznania się z obok widoczną mapą Ukrainy oraz dostępną [tutaj] mapą Litwy, na których zaznaczone są miasta i miejscowości opisane w niniejszej witrynie. Poniżej zamieszczona jest natomiast wyszukiwarka pozwalająca np. szybko odnaleźć zdjęcie poszukiwanego obiektu.
Warto uświadomić sobie, że terminu "kresy" w owym dzisiejszym znaczeniu, choć inny niż współcześnie zakres obejmującym, użył (...) jako pierwszy Wincenty Pol. (Jacek Kolbuszewski, Kresy, s. 6.) Uczynił to w "rapsodzie rycerskim" pt. Mohort, napisanym w połowie XIX wieku. Popularność utworu sprawiła, że owo rozumienie "kresów" nabrało tak powszechnego charakteru. A oto fragment poematu:
Bo trzeba wiedzieć, choć nie było wojny
Przecież na kresach rzadki dzień spokojny.
Humańskiej rzezi pamięć była świeża,
A bojaźń dżumy trzymała żołnierza
I dniem, i nocą na czacie granicznej;
Bo potrzeba wielka, a człek nie był liczny.
(...)
Tam na dwór jakiś Tatarzy napadli
Na nadgraniczu i cerkiew złupili,
To znów Kozacy nam tabun ukradli,
Czeladź uwiedli i wioskę spalili,
Czasem i łotry od multańskiej dziczy
Wtargnęli, siłą dostawszy języka,
Czasem też nasi, tak, na ochotnika
Ruszyli sobie na odwet ku Siczy.
Wincenty Pol Mohort. Rapsod rycerski (fragment)
Historia strony:
22.08.2009 r. - Trwają prace nad tłumaczeniami strony... Przepraszam za utrudnienia.
13.01.2008 r. - Dodano dział Filmy.
03.08.2007 r. - Uzupełnione brakujące opisy miast.
30.07.2007 r. - Serwis został zarekomendowany jako tzw. "Dobra strona".
19.07.2007 r. - Dodana galeria Trok.
18.07.2007 r. - Dodana galeria Wilna, prace nad stroną trwają...
21.07.2006 r. - Rozstrzygnięcie konkursu i... zwycięstwo!!!
07.07.2006 r. - Ponowna nominacja w konkursie Podium. Zapraszam do głosowania!
22.06.2006 r. - Strona wzbogaca się o Forum. Zapraszam do dyskusji!!!
18.02.2006 r. - Ukończenie prac nad nową szatą graficzną.
11.02.2006 r. - Początek prac nad nową szatą graficzną.
26.01.2006 r. - Konkurs zakończony. Strona uzyskała czwartą lokatę.
12.01.2006 r. - Strona zakwalfikowana do konkursu Podium w Republice WWW.
26.12.2005 r. - Dodałem dział Download. Na razie 1 pliczek...
28.10.2005 r. - Nowe galerie!!! Kijów, Halicz, Stanisławów i Lwów.
24.10.2005 r. - Premiera strony w sieci. Galerie Kamieńca Podolskiego oraz Chocimia.